SlovoEd para todas as suas manifestações

A razão para escrever este artigo foi a sugestão de Paragon Software para testar o novo porto de SlovoEd dicionário para iPhone. Menos de uma semana, enquanto eu estava nas mãos do iPhone de 8 Gb com o vocabulário já estabelecida. Porque paixão sobre o iPhone na nossa ferver fórum (embora com diferentes intensidades de ações - um desvanecimento, passando de uma fase de tempestade), então uma mera aparência na bagagem pessoal deste telefone servirá como uma causa comum de revisões de software e MacOS sistema operacional. Eu até tento descrever suas impressões de familiaridade com este dispositivo no iPhone «séries para iniciantes, já que há um monte de fichas muito controverso. Mas mais tarde, mas por agora, voltemos ao assunto principal.

Todas as empresas de software pode ser facilmente dividido em dois grandes grupos. Por empresas monovalente (peço desculpa pela linguagem química - a educação não gastar em bebida) eu vou tomar as batatas um sistema operacional, liberando os produtos de uma outra melhor. Assim, as empresas se especializam em multivalentes um pequeno número de produtos, mas portar-los a todos os sistemas disponíveis móvel. Um exemplo desta abordagem é a empresa Paragon Software. Já mencionado SlovoEd está disponível para as versões mais recentes do Symbian, tem uma versão para PDA, a versão lá do Java. Mas agora há também uma versão para MacOS. Eu entendo que a versão do SlovoEd ainda não existe para a plataforma Maemo e Android. E estou certo de que o "andrógino" SlovoEd também não demorou muito - apenas questão de tempo para entrar no mercado de telefonia primeiro show na nova plataforma. Com o Maemo, um pouco mais difícil - um dispositivo com base nesta plataforma no mercado um pouco, mas eu prometo poosteregsya mastigar a gravata diretamente como uma aposta no fato de que esta versão não aparecer.

Desde que o iPhone veio com um programa já estabelecido, nenhuma ação adicional para instalá-lo não tem que executar. Embora a instalação de dicionários adicional tem suas nuances próprias, e vamos voltar a eles mais tarde.

Na área de trabalho é o lugar para ser o ícone dos dois livros de cabeça para baixo, o que corresponde à aplicação desejada. A interface do programa é bem desenhado e mais conveniente. O topo de linha é a caixa de pesquisa dinâmica. Ao digitar letras no ecrã principal, aparecem as entradas relevantes, que funciona de forma rápida e sem freios. Para 20 mil palavras de uma base sólida. Por estas palavras à direita é o ícone do alto-falante.Quando você clica em uma palavra encontrada em uma janela pop-up, ficamos com a tradução.

Na parte inferior estão os botões para acessar o histórico, mudança de dicionários e informações sobre o programa. Assim, as histórias Oke exibido palavras para que você aplicou para a transferência (execução de rolagem proprietário, um estouro da história não podia ser obtido), a janela muda dicionários você pode selecionar o dicionário ou a direção de tradução, janela de informações, respectivamente, para exibir informações sobre a versão atual.

Fornecidas pelo programa foi um russo-dicionário de Inglês que funciona nos dois sentidos. Em outras versões de dicionários podem ser mais ou próprios dicionários podem ser usados ​​para outras combinações linguísticas.

Programas da Paragon Software têm sido sempre a possibilidade de instalação de módulos adicionais, e para criar os seus próprios dicionários de costume, há ainda um programa separado. Mas se você decidir usar este método para instalar seus próprios dicionários sobre o iPhone, então você vai ter de esperar por um desapontamento. E não porque é impossível em princípio - a shell programa para fazer isso, em princípio, permite. Habilidade de adicionar o módulo novo vocabulário foi removido a pedido dos desenvolvedores da Apple. Assim, os dicionários de novo será instalado como um aplicativo independente. Eu pessoalmente já testei essa possibilidade enciclopédias Merriam-Webster. Para instalar o dicionário foi enviado para o próprio certificado um módulo de software que foram instalados através do iTunes. Você provavelmente não precisa, desde dicionários em breve estará disponível através do serviço da Apple Store, mas o processo de instalação de programas pelo desvio, vamos falar separadamente. O importante é a própria essência - a integrar um programa existente shell novos dicionários não podem, eles devem ser instalados como aplicativos separados, como evidenciado pelos screenshots abaixo.

Assim, até à data a bagagem de Paragon Software tem dicionários para Symbian, UIQ, Windows Mobile, Java e MacOS. Claro, que existe também uma versão para desktop do SlovoEd, você pode instalar no seu PC ou laptop. Em várias versões que eu já escrevi, portanto, referem-se apenas as opiniões relevantes.

Mencionado no início de abordagens para desenvolver produtos de software com sucesso coexistir. Um exemplo notável de "odnoplatformennoy" a empresa é Spb Software House, produzindo excelentes produtos para Windows Mobile, e, segundo informações de fontes confiáveis, que não vão mudar as prioridades. Um exemplo do segundo tipo é o Paragon Software. Ambas as empresas operam com sucesso e prosperar. O que nós estamos com você, pois os usuários só nas mãos de (sorridente).

Links relacionados:

	Resumo SlovoEd para Windows Mobile
	análise comparativa dos dicionários para Symbian